1.Start with economics: last winter the economy was in acute crisis, with a replay of the Great Depression seeming all too possible.
先从经济说起：去年冬季经济陷入严重危机，大萧条似乎可能重演。
2.At this point, however, the acute crisis has given way to a much more insidious threat.
然而，在这一点上，严重的危机已经给更多的潜在威胁让步。
3.The acute crisis may be over but this resolution is sure to usher in an extended period of chill between the countries.
这个严重的危机可能是结束了，但是其解决方式必定要招致两国关系的一段持续寒冬期。
4.This sense of acute crisis means radical measures have more chance of being adopted.
这种对他国危机敏感的反应使得基本措施的出台可能性更大。
5.So while the sense of acute crisis has gone, it has been replaced by a feeling of stagnation.
现在，严重的危机感已经不存在了，取而代之的是一种停滞感。
6.As well as those chronic problems, the EU faces an acute crisis in its economic core, the 16 countries that use the single currency.
除了那些长期难以根除的问题外，欧盟的经济核心面临着一个严重危机，即16个国家共用统一货币。
7.Neither slap-happy comedy nor aggressive action fare, The Beaver is a somber, sad domestic drama featuring an alcoholic in acute crisis.
既非无厘头的喜剧也非动作片，《海狸》是一部严肃的，伤感的室内剧，它表现了严重危机下的酗酒者。
8.Consequently, another institution suffering from an acute crisis is The Design School also under the fire of University standards.
因而，另一个机构面对严重的危机是设计的黉舍也的炮火下年夜学的规范。
9.The report sees little reason for the fund to provide long-term loans to countries in deep poverty but not in acute crisis.
研究报告认为：对于处于深度贫困而不是紧急危机的国家，货币基金组织没有什么理由给他们提供长期贷款。
10.Though the need for huge rescue operations is urgent, the present acute crisis will eventually end.
尽管这种救援型的实施非常的紧急，但是现有的危机终会结束。